If we want to find joy, thinking too much about our own happiness can actually be counterproductive. Instead, we need to think of ourselves less—to practice humility.